¿Todavía no han visto la pelicula "Frida?" Pues, hay mucho que aprender de la vida de la artista talentosa por la hermosa película. La película fue dirigida por Julie Taymor la misma directora de Lion Kings.
Presionen este enlace para ver a Salma Hayek en el papel de Frida.
Y si quieren ver otro video de Salma cantando como Frida aprieten este vinculo.
(Photos courtesy of Frida Fashions and Youtube.com.)
Ya conocen a Juanes por su canció
Aprieten esta enlace para escuchar la cancion y ver el video.
¿Puedes encontrar el uso del subjuntivo en las letras de la canció
(Photo courtesy of our friend Youtube.com)
El siguiente video, "Para Tu Amor," les dará
Las Letras de "Para Tu Amor" son muy bellas. Aquí
...para tu amor lo tengo todo
lo tengo todo y lo que no tengo también
lo conseguiré
para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies
Y tengo también…
Puedes leer todas las letras aquí
By some strange coincidence, "the weird familiar" Spanish commands is the lesson of the week at Spanish.bz, a popular language learning website. Here's a handy-dandy little chart from their site. Click here for the full lesson to help prepare for Friday's exam.
¿Sabí
En la semana pasada mi equipo de SAIL tuvimos una aventura muy memorable. Nuestro proyecto se enfocó en la salud y la seguridad de los parques en Nueva York. Nosotros fuimos a Riverside Park. La organización conque nosotros trabajamos era la Riverside Park Fund. Principalmente, pensamos que tuvieramos simplemente quitar la basura del parque, pero eso no era cierto.
En el primer día nosotros salimos para el parque a las nueve en la mañana. Cuándo nosotros llegamos en el parque descubrimos que nosotros no estuvieramos recogiendo la basura, pero actualmente tuvimos que sacar un arbusto de espina (Thorn Bush) del parque. Este trabajo tomó todo el día y una parte del día siguiente.
En el segundo día, terminamos con el arbusto y cambiamos el trabajo. El otro trabajo era...serruchar los troncos en pedazos (sawing logs into pieces) para prevenir la erosión. Finalmente, nosotros hicimos una entrevista con un empleado de la organización y volvimos a Packer.
En conclusión, esta aventura me ha enseñado la importancia de la comunidad, el trabajo del equipo, y el liderazgo, y es un cosa que yo nunca me olvidaré.
(Photo courtesy of osha.org)
¿Quién ha visto el programa El Ídolo Americano (American Idol) en su vida? ¿Lo has visto en esta estación?
Bueno, si lo has visto, podría ver que el programa es un poquito diferente. Algunas personas dicen que este año los jueces (judges) son malos o muy selectivos, y el programa ha cambiado a un espectáculo de monstruos (freak show). Este año, Ídolo Americano fue a Nueva York, Memphis, Seattle y Miniápolis. En Nueva York, la adicion era Chelsea Piers.
Hay personas que en realidad, piensan que son buenas cantantes, hay personas que son buenos cantantes y hay personas que salen en el programa porque quieren ser famosas o quieren estar en la televisión. Aquí es un video de las cantantes en Nueva York. Son muy terribles: http://youtube.com/watch?v=ZBD4zKKTU2s.
Hay especulaciones que es la culpa de los productores que los cantantes son terribles, porque reciben mas atención. 
Aunque, los jueces no deben ser tan malos. Por ejemplo, Simon se burla de las personas que parecen diferentes, específicamente una persona que tiene ojos muy grandes. Es triste porque los concursantes están llorando y están pidiendo por otra oportunidad. Ellos quieren mostrar al mundo que son los mejores pero no pueden. También, Simon no criticó a un hombre que cantó como una mujer, pero Paula Abdul intentó a dar una critica. Pienso que, a veces Randy Jackson copia a Simon. Es interesante tener jueces visitantes.
El Ídolo Americano sale en la television cada martes y miércoles, y el próximo episodio está en Birmingham.
La agua sucia es un problema enorme por todas partes del mundo. Los estados unidos tiene agua limpia y segura, pero en muchos países la agua para beber es un lujo. Las malas distribuciones de la agua producen la agua sucia. El problema puede afectar los niños fatalmente. Veinte y uno por ciento de los niños que viven en los países del tercer mundo no tienen acceso a agua limpia, eso es uno en cinco niños. La agua sucia es la causa de ochenta por ciento de las muertes infantiles también.
UNICEF, el ministerio de los niños en el United Nations, trabaja en mas de noventa países en el mundo. Ahora UNICEF esta fomentando el proyecto que se llama el TAP Project. El objetivo es reunir dinero para otros proyectos de UNICEF que tienen que ver con la distribución de agua. En World Water Day, el veintidós de marzo, los restaurantes cobrarán un dólar para agua del grifo (from the faucet) que es normalmente gratis .
El TAP Project estaba desarrollado por una agencia de anuncios con la ayuda de UNICEF. En los meses pasados las dos organizaciones animaron muchos restaurantes a participar. Algunos restaurantes muy famosos como Balthazar y Pastis están participando. Ahora los empleos de UNICEF y muchos voluntarios guían la campaña. En los años que vienen, UNICEF espera que el programa crezca y incluya mas ciudades.
Este semana, yo participé en el programa de SAIL. Mi grupo era la organización DOROT, que es en el Lado Oeste Superior de Manhattan. DOROT es una organización para los ancianos, que ofrece actividades que mezclan personas de edades diferentes. También, ofrece actividades para solamente los mayores,
Después, yo rellené sobres por mucho tiempo. Ahora, hemos terminado con nuestro trabajo. El próximo día, compré comida en el supermercado para la organización. También, hice tarjetas de cumpleaños para los ancianos que no tienen familia que les envia tarjetas.
En el último día, le enseñé a una mujer vieja
Porque Femi ya les explicó el concepto de la SAIL, yo les contaré mi experiencia. Mi grupo tenía el tema de la violencia doméstica, entonces nosotros fuimos a un centro que es una casa segura para los que habían experimentado el abuso doméstico. En el centro, nosotros jugamos con los niños entre las edades dos y cuatro. ¡Ellos eran muy monos!
Primero, tomamos parte en una actividad que se llama "el estudiante inicia." Durante esta actividad, los niños hicieron cualquiera cosa que ellos querían y nosotros les ayudamos leer y jugamos con ellos. Despues, los niños necesitaron lavarse las manos para el almuerzo. Nosotros nos sentabamos con ellos mientras ellos comieron y les ayudamos preparar para su siesta.
Luego, nosotros fuimos a comer. ¡Desafortunadamente, no había los lugares sanos para comer en el vecindario entero! Pues, en los tres días que estuvimos con los niños, comimos la comida chino, la comida mexicana y el pollo frito. Los restaurantes eran un poco espantosos porque eran pequeños y ellos tenían las ventanas de plexos-vidrio por todas partes. ¡Comimos afuera aunque hacía mucho frío!
Después del almuerzo, nosotros volvimos al centro y hablamos mientras los niños durmieron. Ellos se despertaron a las 2:45 y nosotros jugamos con ellos hasta que tuvimos que salir. Adoré ofrecer mi ayuda al centro porque cuando un niño tenía una sonrisa, yo estaba muy feliz. ¡Yo no puedo esperar hasta que vuelva!
La semana pasada el grado décimo del Packer Colégiate Instituto participó en un proyecto del servicio a la comunida que se llama SAIL. SAIL es un acrónimo para Estudiante Acción Iniciativa y Liderazgo. El tema del programa este año era “la salud público." Los estudiantes, en grupos de tres a cinco, escogieron los temas que les interesaron y entonces les ofrecieron su ayuda a las organizaciones que se especializan en sus temas. Después de trabajar con las organizaciones, los estudiantes regresaron a Packer hasta las siete en la noche.
A Packer, ellos crearon las banderas que describieron sus experiencias, leyeron artículos y escribieron cartas a los oficiales de la ciudad para pedir apoyo para sus organizaciones.cada uno espacio para guardar dinero para comprar comida que conforme a una tema para la cena. La segunda noche, los estudiantes cenaron y despues miraron una película. En la tercera noche, los estudiantes participaron en una competencia de canciones y comieron una cena italiana que era fabulosa. Aunque la semana era difícil a veces, era una buena experiencia completa con sorpresas y actividades divertidas.
....we have to credit any photographs, graphs, drawings, or visuals that are not our own personal work. Please just put the source in parenthesis at the bottom of your entry. Like this:
***(crazy cat drawing courtesy of the staggeringly talented high school Spanish teacher Julie Flynn)
¡¡¡A mi me gusta Dylan's!!!
Es la tienda de dulces.
Es muy buena.
Yo fui allí hoy.
Yo compré seis pelotas de chicle allí hoy.
Era la primera vez que había ido allí.
¡¡¡A mi me gustan los dulces!!!
Adiós.
En mi tercer año del colegio cuando tenía dieciséis años, estudié en Brasil con un programa de intercambio internacional que se llama American Field Services (AFS.) Tener la oportunidad de estudiar afuera de nuestro país no era cosa fácil para mi familia. Para pagar mi pasaje, yo trabajaba como mesera en un restaurante que se llama Original House of Pancakes. No me gustaba ser mesera para nada. El trabajo era duro y estresante. Pero valía la pena, cien por ciento.
Como he dicho muchas veces, la experiencia era tremenda. En Brasil, me maduré rápidamente. Experimenté una libertad e independencia que nunca había experimentado como adolescente en los Estados Unidos. Viajé por todas partes de Brasil con mis amigos. Conocí personas con perspectivas distintas. Conocí no sólo la pobreza del tercer mundo sino también la capacidad de alegría dentro de cada ser humano. La gente brasileña era encantadora. Durante mi tiempo allí, me sentía tan querida por todos.
El fin de semana pasada, yo fui a Boston para visitar a mis amigos brasileños. No había visto a mi amigo Nelson desde hace veinte años.
Hoy en día, Nelson es un músico en Sao Paulo y ayer me envió algunas canciones que grabó recientemente. Nelson canta en portugués y español. Les puedo enseñar las canciones en clase un día. Me disfruté tanto del tiempo con ellos y ahora tengo planes de viajar a Brasil en la primavera. Vamos a ver si puedo realizar el viaje.
¿Has tenido una experiencia que ha cambiado tu vida? ¿Has tomado un viaje a un lugar totalmente diferente? Cúentanos en los comentarios. Queremos saber.
